醉倒歌

曩時對酒不敢飲，側睨旁觀皆貝錦。

nǎng shí duì jiǔ bù gǎn yǐn， cè nì páng guān jiē bèi jǐn。

ㄋㄤˇ ㄕˊ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ㄧㄣˇ， ㄘㄜˋ ㄋㄧˋ ㄆㄤˊ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄝ ㄅㄟˋ ㄐㄧㄣˇ。

狂言欲發畏客傳，一笑未成憂禍稔。

kuáng yán yù fā wèi kè chuán， yī xiào wèi chéng yōu huò rěn。

ㄎㄨㄤˊ ㄧㄢˊ ㄩˋ ㄈㄚ ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄔㄨㄢˊ， ㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄧㄡ ㄏㄨㄛˋ ㄖㄣˇ。

如今醉倒官道邊，插花不怕顛狂甚。

rú jīn zuì dǎo guān dào biān， chā huā bù pà diān kuáng shèn。

ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄗㄨㄟˋ ㄉㄠˇ ㄍㄨㄢ ㄉㄠˋ ㄅㄧㄢ， ㄔㄚ ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄉㄧㄢ ㄎㄨㄤˊ ㄕㄣˋ。

行人喚起更嵬昻，牧豎扶歸猶踔踸。

xíng rén huàn qǐ gèng wéi áng， mù shù fú guī yóu chuō chěn。

ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˇ ㄍㄥˋ ㄨㄟˊ ㄤˊ， ㄇㄨˋ ㄕㄨˋ ㄈㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄧㄡˊ ㄔㄨㄛ ㄔㄣˇ。

始知人生元自樂，誤計作官常懍懍。

shǐ zhī rén shēng yuán zì lè， wù jì zuò guān cháng lǐn lǐn。

ㄕˇ ㄓ ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄩㄢˊ ㄗˋ ㄌㄜˋ， ㄨˋ ㄐㄧˋ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄢ ㄔㄤˊ ㄌㄧㄣˇ ㄌㄧㄣˇ。

秋毫得喪何足論，萬古興亡一酣枕。

qiū háo dé sàng hé zú lùn， wàn gǔ xīng wáng yī hān zhěn。

ㄑㄧㄡ ㄏㄠˊ ㄉㄜˊ ㄙㄤˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄌㄨㄣˋ， ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧㄥ ㄨㄤˊ ㄧ ㄏㄢ ㄓㄣˇ。