偶策青驢出，還將白鶴隨。
鍊丹留日觀，采藥上天池。
送客清秋棹，留僧靜夜棋。
從來閑姓字，不遣世人知。
自述
全宋詩熱度：
★★★★☆
陸游作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
偶然間，我騎著青驢出門，
還讓白鶴跟隨在身邊。
在日觀峯煉丹，
登上天池採集草藥。
在清秋時節划船送客，
在寂靜的夜晚留僧人對弈。
我閒散的名姓，從來如此，
不曾讓世俗之人知曉。
英文翻譯
By chance, I rode my grey donkey out,
And had a white crane follow me about.
At Sun-View Tower, I refined the pill;
To Heaven's Pool, I climbed to gather herbs at will.
In clear autumn, I saw guests off by boat;
At quiet night, I kept a monk for chess afloat.
My idle name, from the very start,
Has never been known to the common heart.
深度解構
騎驢隨鶴的意象，是士人階層對自由身份的認知選擇。
詩意解析
詩意概括
敘述詩人閒適出行的情景，展現超然物外的隱逸志趣。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理