宴坐

作者：陸遊（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

陸遊作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

鼓樂絃歌萬二千，天魔剩欲破幽禪。

gǔ yuè xián gē wàn èr qiān， tiān mó shèng yù pò yōu chán。

ㄍㄨˇ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄍㄜㄨㄢˋ ㄦˋ ㄑㄧㄢ，ㄊㄧㄢㄇㄛˊ ㄕㄥˋ ㄩˋ ㄆㄛˋ ㄧㄡㄔㄢˊ。

道人袖手心如水，一點紗燈夜悄然。

dào rén xiù shǒu xīn rú shuǐ， yī diǎn shā dēng yè qiǎo rán。

ㄉㄠˋ ㄖㄣˊ ㄒㄧㄡˋ ㄕㄡˇ ㄒㄧㄣㄖㄨˊ ㄕㄨㄟˇ，ㄧㄉㄧㄢˇ ㄕㄚㄉㄥㄧㄝˋ ㄑㄧㄠˇ ㄖㄢˊ。

鼓樂絃歌之聲多達一萬二千，

天魔的殘餘慾望仍想破壞幽深的禪定。

修道之人袖手靜坐，內心澄澈如水，

只有一點紗燈的光亮，夜色悄然沉寂。

The music of strings and drums, a myriad and two thousand strong,

The demon of heaven's desire remains, seeking to shatter deep meditation.

The Daoist's heart, held in his sleeves, is placid as water,

A single point of gauze lantern light, the night falls utterly silent.

外擾與內定構成一場精神層面的靜默博弈。

以盛大樂舞反襯宴坐禪定的心境，表達對清靜修持的追求。

仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

陸游（1125-1210），字務觀，號放翁，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋傑出的愛國詩人。他生於北宋覆亡之際，一生力主抗金，仕途坎坷。其文學創作極為宏富，尤以詩歌成就最高，作品飽含熾熱的愛國情懷與對生活的熱愛，風格雄渾豪放而又清新圓潤，在南宋詩壇享有崇高地位，對後世影響深遠。

東山書院編輯整理