今日了無客，翛然麈柄閑。
硯涵鴝鵒眼，香斮鷓鴣斑。
木落風初勁，雲低雨尚慳。
西湖未暇到，臥看曲屏山。
無客
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
陸游作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
今天完全沒有客人來訪，
我悠然自得，拂塵的柄也閒置一旁。
硯台里蘊含著鴝鵒眼般的紋理，
點燃的香呈現出鷓鴣斑似的花樣。
樹葉凋落，秋風初起，正變得猛烈，
雲層低垂，雨卻依然吝嗇，不肯降下。
西湖還沒有空閒前去遊覽，
躺著欣賞屏風上蜿蜒的山巒景象。
英文翻譯
No guest comes to my door today,
At ease, I hold my whisk, free from worldly fray.
The inkstone holds a quail's-eye hue,
The incense burns, partridge-patterned, old and true.
Leaves fall, the wind begins to blow with might,
Clouds hang low, yet rain withholds its light.
West Lake I have no leisure to explore,
Lying, I gaze at winding screen-hills' lore.
深度解構
獨處時光是對自我認同的一種靜默構建。
詩意解析
詩意概括
寫無客來訪時麈柄閒置的悠然狀態，表現了詩人安於清靜的閒適心境。
格律
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理