累葉為儒業不隳，定知賢傑有生時。
學須造次常於是，道豈須臾或可離。
我老已無明日計，心存猶惜寸陰移。
巍巍夫子雖天縱，禮樂官名盡有師。
示子孫
全宋詩熱度：
★★★☆☆
陸游作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
世代傳承儒業，不曾衰敗，
定知賢能傑出之人自有降生之時。
求學必須匆忙之中也常堅持於此，
大道豈能片刻之間或許可以背離？
我已年老，不再爲明日謀劃，
但心中仍珍惜每寸光陰的流逝。
巍峨的孔夫子雖是天縱之才，
禮樂、官制等學問也都有老師傳授。
英文翻譯
Generation after generation, the scholar's craft never declines,
Surely the wise and outstanding are born in their destined times.
Learning must be pursued with constant urgency,
How could the Way be left, even for a moment's negligence?
Old as I am, I have no plans for tomorrow's gain,
Yet my heart still treasures each inch of time's fleeting train.
Lofty was the Master, though endowed by heaven's grace,
In rites, music, and official names, all had a master's trace.
深度解構
家族治理的延續依賴於對文化認同的傳承。
詩意解析
詩意概括
勉勵子孫繼承儒學世家傳統，相信賢傑自有輩出之時。
格律
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理