日高得米喚兒舂，苦雨園蔬久闕供。
省事家風君看取，半饑半飽過殘冬。
食晚
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
陸游作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
太陽升高，得了米喚兒子來舂搗；
連綿苦雨，園中蔬菜已長久缺乏供應。
你看這省事的家風吧，
半飢半飽地度過這殘冬。
英文翻譯
The sun is high, I get rice and call my son to pound;
Bitter rains have long deprived the garden of its yield.
Behold our family's way of frugal life profound,
We pass the dying winter half-starved on the field.
深度解構
基本生存資源的博弈，揭示了底層治理的微觀周期。
詩意解析
詩意概括
描寫雨日家中得米喚兒舂搗，卻苦於園蔬短缺的貧居生活片段。
格律
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理