試筆

用筆如用人，利鈍烏可常。

yòng bǐ rú yòng rén， lì dùn wū kě cháng。

ㄩㄥˋ ㄅㄧˇ ㄖㄨˊ ㄩㄥˋ ㄖㄣˊ， ㄌㄧˋ ㄉㄨㄣˋ ㄨ ㄎㄜˇ ㄔㄤˊ。

必欲責其全，無乃廢所長。

bì yù zé qí quán， wú nǎi fèi suǒ cháng。

ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄗㄜˊ ㄑㄧˊ ㄑㄩㄢˊ， ㄨˊ ㄋㄞˇ ㄈㄟˋ ㄙㄨㄛˇ ㄔㄤˊ。

宣城與晉陵，聲價略相當。

xuān chéng yǔ jìn líng， shēng jià luè xiāng dāng。

ㄒㄩㄢ ㄔㄥˊ ㄩˇ ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄥˊ， ㄕㄥ ㄐㄧㄚˋ ㄌㄨㄜˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄤ。

不知今何年，森然集龜堂。

bù zhī jīn hé nián， sēn rán jí guī táng。

ㄅㄨˋ ㄓ ㄐㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄋㄧㄢˊ， ㄙㄣ ㄖㄢˊ ㄐㄧˊ ㄍㄨㄟ ㄊㄤˊ。

和墨若瑿黑，搗紙如銀光。

huò mò ruò yī hēi， dǎo zhǐ rú yín guāng。

ㄏㄨㄛˋ ㄇㄛˋ ㄖㄨㄛˋ ㄧ ㄏㄟ， ㄉㄠˇ ㄓˇ ㄖㄨˊ ㄧㄣˊ ㄍㄨㄤ。

心手適調一，運此紫毫鋩。

xīn shǒu shì tiáo yī， yùn cǐ zǐ háo máng。

ㄒㄧㄣ ㄕㄡˇ ㄕˋ ㄊㄧㄠˊ ㄧ， ㄩㄣˋ ㄘˇ ㄗˇ ㄏㄠˊ ㄇㄤˊ。

前卻俱稱意，六驥馳康莊。

qián què jù chēng yì， liù jì chí kāng zhuāng。

ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩㄝˋ ㄐㄩˋ ㄔㄥ ㄧˋ， ㄌㄧㄡˋ ㄐㄧˋ ㄔˊ ㄎㄤ ㄓㄨㄤ。

聊復取一快，詎必師鍾張。

liáo fù qǔ yī kuài， jù bì shī zhōng zhāng。

ㄌㄧㄠˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩˇ ㄧ ㄎㄨㄞˋ， ㄐㄩˋ ㄅㄧˋ ㄕ ㄓㄨㄥ ㄓㄤ。