山麓

作者：陸游（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

陸游作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

草合路如綫，偶隨樵子行。

cǎo hé lù rú xiàn， ǒu suí qiáo zǐ xíng。

ㄘㄠˇ ㄏㄜˊ ㄌㄨˋ ㄖㄨˊ ㄒㄧㄢˋ，ㄡˇ ㄙㄨㄟˊ ㄑㄧㄠˊ ㄗˇ ㄒㄧㄥˊ。

林間遇磐石，少憩看春耕。

lín jiān yù pán shí， shǎo qì kàn chūn gēng。

ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄢㄩˋ ㄆㄢˊ ㄕˊ，ㄕㄠˇ ㄑㄧˋ ㄎㄢˋ ㄔㄨㄣㄍㄥ。

野草覆蓋的小路細得像一條線，

我偶然跟隨著樵夫的腳步前行。

在樹林間遇到一塊巨大的磐石，

稍作休息，看著人們春耕。

The grassy path is thin as a thread;

I chance to follow the woodcutter's trail.

Among the woods, I meet a massive rock;

Resting a while, I watch the spring plowing.

跟隨樵夫路徑的行爲，暗含了對非主流生活路徑的認知與探索。

山麓草深路細，偶隨樵子行走的幽靜野趣。

意象：路 · 草 · 樵子 · 山麓

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

陸游（1125-1210），字務觀，號放翁，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋傑出的愛國詩人。他生於北宋覆亡之際，一生力主抗金，仕途坎坷。其文學創作極爲宏富，尤以詩歌成就最高，作品飽含熾熱的愛國情懷與對生活的熱愛，風格雄渾豪放而又清新圓潤，在南宋詩壇享有崇高地位，對後世影響深遠。

東山書院編輯整理