黙坐

巧說安能敵拙修，焚香黙坐一窗幽。

qiǎo shuō ān néng dí zhuō xiū， fén xiāng mò zuò yī chuāng yōu。

ㄑㄧㄠˇ ㄕㄨㄛ ㄢ ㄋㄥˊ ㄉㄧˊ ㄓㄨㄛ ㄒㄧㄡ， ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ ㄇㄛˋ ㄗㄨㄛˋ ㄧ ㄔㄨㄤ ㄧㄡ。

煌煌炎火常下照，浩浩黃河方逆流。

huáng huáng yán huǒ cháng xià zhào， hào hào huáng hé fāng nì liú。

ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄛˇ ㄔㄤˊ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄠˋ， ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄈㄤ ㄋㄧˋ ㄌㄧㄡˊ。

氣住神仙端可學，心虛造物本同遊。

qì zhù shén xiān duān kě xué， xīn xū zào wù běn tóng yóu。

ㄑㄧˋ ㄓㄨˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄉㄨㄢ ㄎㄜˇ ㄒㄩㄝˊ， ㄒㄧㄣ ㄒㄩ ㄗㄠˋ ㄨˋ ㄅㄣˇ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄡˊ。

絕知此事不相負，荊棘剪除梨栗秋。

jué zhī cǐ shì bù xiāng fù， jīng jí jiǎn chú lí lì qiū。

ㄐㄩㄝˊ ㄓ ㄘˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄨˋ， ㄐㄧㄥ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄨˊ ㄌㄧˊ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄡ。