感事

清班曾見六龍飛，晚落天涯遠日畿。

qīng bān céng jiàn liù lóng fēi， wǎn luò tiān yá yuǎn rì jī。

ㄑㄧㄥ ㄅㄢ ㄘㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˋ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄟ， ㄨㄢˇ ㄌㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄧㄚˊ ㄩㄢˇ ㄖˋ ㄐㄧ。

邊月空悲新雪鬢，京塵猶染舊朝衣。

biān yuè kōng bēi xīn xuě bìn， jīng chén yóu rǎn jiù cháo yī。

ㄅㄧㄢ ㄩㄝˋ ㄎㄨㄥ ㄅㄟ ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˇ ㄅㄧㄣˋ， ㄐㄧㄥ ㄔㄣˊ ㄧㄡˊ ㄖㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄔㄠˊ ㄧ。

江山壯麗詩難敵，風物蕭條醉絕稀。

jiāng shān zhuàng lì shī nán dí， fēng wù xiāo tiáo zuì jué xī。

ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄓㄨㄤˋ ㄌㄧˋ ㄕ ㄋㄢˊ ㄉㄧˊ， ㄈㄥ ㄨˋ ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄩㄝˊ ㄒㄧ。

賴有東湖堪吏隠，寄聲籬菊待吾歸。

lài yǒu dōng hú kān lì yǐn， jì shēng lí jú dài wú guī。

ㄌㄞˋ ㄧㄡˇ ㄉㄨㄥ ㄏㄨˊ ㄎㄢ ㄌㄧˋ ㄧㄣˇ， ㄐㄧˋ ㄕㄥ ㄌㄧˊ ㄐㄩˊ ㄉㄞˋ ㄨˊ ㄍㄨㄟ。