讀論語

作者：陸遊（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★★☆☆

陸遊作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

壯歲貪求未見書，歸常充棟出連車。

zhuàng suì tān qiú wèi jiàn shū， guī cháng chōng dòng chū lián jū。

ㄓㄨㄤˋ ㄙㄨㄟˋ ㄊㄢㄑㄧㄡˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨ，ㄍㄨㄟㄔㄤˊ ㄔㄨㄥㄉㄨㄥˋ ㄔㄨㄌㄧㄢˊ ㄐㄩ。

晚窺闕裡親傳妙，數簡方知已有餘。

wǎn kuī quē lǐ qīn chuán miào， shù jiǎn fāng zhī yǐ yǒu yú。

ㄨㄢˇ ㄎㄨㄟㄑㄩㄝㄌㄧˇ ㄑㄧㄣㄔㄨㄢˊ ㄇㄧㄠˋ，ㄕㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄈㄤㄓㄧˇ ㄧㄡˇ ㄩˊ。

年輕時貪求未曾讀過的書籍，

歸來時常常裝滿屋子、運出連車。

晚年窺見孔子故里的親傳奧妙，

幾卷書簡才知自己早已學有餘。

In youth, I craved for books I'd never seen,

Returning home, my cart piled high with tomes.

Now old, I glimpse the truth the Sage has been,

A few brief scrolls reveal my mind's vast homes.

知識積累體現對認知深度的不懈追求。

詩人壯年時對知識的渴求與晚年藏書豐富的對比。

意象：書 · 車 · 棟 · 書 · 車 · 棟

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

陸游（1125-1210），字務觀，號放翁，越州山陰（今浙江紹興）人，南宋傑出的愛國詩人。他生於北宋覆亡之際，一生力主抗金，仕途坎坷。其文學創作極為宏富，尤以詩歌成就最高，作品飽含熾熱的愛國情懷與對生活的熱愛，風格雄渾豪放而又清新圓潤，在南宋詩壇享有崇高地位，對後世影響深遠。

東山書院編輯整理