讀道書

一境有神龍，歲不畏枯旱。

yī jìng yǒu shén lóng， suì bù wèi kū hàn。

ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄡˇ ㄕㄣˊ ㄌㄨㄥˊ， ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄎㄨ ㄏㄢˋ。

為國常得賢，百世不可亂。

wèi guó cháng dé xián， bǎi shì bù kě luàn。

ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄤˊ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄢˊ， ㄅㄞˇ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄌㄨㄢˋ。

吾讀黃老書，掩卷每三嘆。

wú dú huáng lǎo shū， yǎn juàn měi sān tàn。

ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄠˇ ㄕㄨ， ㄧㄢˇ ㄐㄩㄢˋ ㄇㄟˇ ㄙㄢ ㄊㄢˋ。

正使未長生，去死亦差緩。

zhèng shǐ wèi cháng shēng， qù sǐ yì chā huǎn。

ㄓㄥˋ ㄕˇ ㄨㄟˋ ㄔㄤˊ ㄕㄥ， ㄑㄩˋ ㄙˇ ㄧˋ ㄔㄚ ㄏㄨㄢˇ。

如何不自力，白首猶漫漶。

rú hé bù zì lì， bái shǒu yóu màn huàn。

ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄌㄧˋ， ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄧㄡˊ ㄇㄢˋ ㄏㄨㄢˋ。

友朋死略盡，日月難把玩。

yǒu péng sǐ luè jìn， rì yuè nán bǎ wán。

ㄧㄡˇ ㄆㄥˊ ㄙˇ ㄌㄨㄜˋ ㄐㄧㄣˋ， ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄅㄚˇ ㄨㄢˊ。

豈無獨往願，兒孫苦羈絆。

qǐ wú dú wǎng yuàn， ér sūn kǔ jī bàn。

ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄉㄨˊ ㄨㄤˇ ㄩㄢˋ， ㄦˊ ㄙㄨㄣ ㄎㄨˇ ㄐㄧ ㄅㄢˋ。

安得葛與陶，相從明此段。

ān dé gě yǔ táo， xiāng cóng míng cǐ duàn。

ㄢ ㄉㄜˊ ㄍㄜˇ ㄩˇ ㄊㄠˊ， ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄘˇ ㄉㄨㄢˋ。