雨霽山爭出，泥乾路漸通。
稍從牛屋後，卻過鸛巢東。
決決沙溝水，翻翻麥野風。
欲歸還小立，為愛夕陽紅。
東村
全宋詩熱度：
★★★☆☆
陸游作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
雨過天晴，羣山競相顯現；
泥土乾燥，小路漸漸可以通行。
我慢慢從牛屋後面走過，
卻又經過鸛鳥巢穴的東邊。
沙溝里的水流嘩嘩作響，
麥田上的風翻卷吹拂。
想要歸去卻又稍作停留，
只因喜愛那夕陽的紅色。
英文翻譯
After rain, the hills vie to emerge;
The path dries and slowly becomes passable.
I wander behind the cattle shed,
Then pass east of the stork's nest.
The sandy ditch water gurgles on,
The wheat-field wind flutters and sways.
I pause a while before turning home,
For love of the sunset's crimson glow.
深度解構
雨後山路的通達，隱喻著治理後社會秩序的重建。
詩意解析
詩意概括
描繪雨後山村清新明快的景象，流露出閒適之情。
格律
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理