人笑無才自笑狂，槿籬竹塢得深藏。
自從病後辜風月，未免愁中讀老莊。
行圃數畦秋菜長，泛溪十里晚荷香。
叢書坐懶無由續，且補忠州手錄方。
村居
全宋詩熱度：
★★★☆☆
陸遊作品熱度：
★★☆☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
人們嘲笑我缺乏才華，我則自嘲自己的狂放；
在木槿籬笆和竹塢之中，得以深深隱藏。
自從生病以後，便辜負了清風明月；
難免在愁悶之中，閱讀《老子》和《莊子》。
在菜園裡走走，幾畦秋菜已經長得很長；
泛舟溪流十里，晚風中傳來荷花的清香。
因疏懶而坐對叢書，無法繼續編撰；
姑且補錄當年在忠州親手抄寫的藥方。
英文翻譯
Men laugh at my lack of talent, I laugh at my own wildness;
Behind the hibiscus hedge and bamboo hut, I find a deep retreat.
Since falling ill, I've been estranged from breeze and moonlight;
I cannot help but read Laozi and Zhuangzi in my sorrow.
Walking the garden, I see rows of autumn greens growing long;
Boating ten miles on the stream, I smell the evening lotus fragrance.
Too lazy to continue my series of books, I sit idly;
And instead mend the prescriptions I once copied in Zhongzhou.
深度解構
在自我認知與外界博弈中選擇歸隱。
詩意解析
詩意概括
自嘲無才而狂放，深藏於村居籬塢之中。
格律
平仄平平仄仄平，仄平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理