一封馳奏效嵩呼,清蹕何時返故都。
只道建炎巡狩禮,誰知故事自祥符。
一封馳奏效嵩呼,清蹕何時返故都。
只道建炎巡狩禮,誰知故事自祥符。
一封奏表飛馳送達,效仿著嵩山呼頌的忠誠,
但聖駕何時才能返回舊日的都城?
A memorial flies to the throne with loyal acclaim,
But when will the imperial carriage return to the old capital?
政治認同在王朝周期中的忠誠表達。
通過上表嵩呼的儀式,抒發對朝廷收復故都的迫切期盼與忠誠。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理