曾聞海上鐵斗膽,猶見雲中金甲神。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
陸秀夫作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
曾經聽聞海上有一位鐵膽英雄,
至今仿佛還能望見雲中金甲神將的身影。
英文翻譯
I've heard of the iron-willed hero on the sea,
And still see the golden-armored god in the clouds.
深度解構
危難時刻的精神認同源於對英雄氣概的集體記憶。
詩意解析
詩意概括
聽聞海上勇士的膽魄,猶見雲中金甲神靈,歌頌忠勇氣概與不屈精神。
格律
平○仄仄仄仄仄,○仄平○平仄平。
本詩為七言絕句(殘句),押平聲韻。
東山書院編輯整理