江鷗斜日浪清淺，巖桂小窗香有無。
句 其二
全宋詩熱度：
★★★☆☆
盧襄作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
江鷗在斜陽下飛翔，江水清澈而淺，
岩邊的桂花從小窗飄來香氣，似有似無。
英文翻譯
River gulls in the slanting sun, waves clear and shallow flow,
Rock cassia by the small window, fragrance comes and goes, I know.
深度解構
景物虛實相生，體現對自然周期的細膩感知。
詩意解析
詩意概括
描繪江鷗、斜日、淺浪與岩桂、小窗、暗香交織的朦朧清幽山水畫面。
格律
平平平仄○平仄，平仄仄平平仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理