孔明孟德兩馳驅，三國人才信有餘。
未肯草廬終此世，不知精舍讀何書。
木牛古不傳遺法，銅雀今成一廢墟。
畢竟忠邪天不識，當年成敗復何如。
孟德孔明
全宋詩熱度：
★★★☆☆
陸文圭作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
諸葛亮與曹操各自驅馳奔走，
三國時期的人才確實富足有餘。
他不願終生隱居在草廬之中，
不知他在精舍裡研讀的是哪些書。
木牛流馬的古老方法未能流傳後世，
銅雀臺如今已成為一片廢墟。
終究是忠是邪，上天也無法明辨，
當年的成敗得失，如今又該如何評說？
英文翻譯
Kongming and Mengde raced their steeds in their day,
The Three Kingdoms had talents in rich array.
He would not end his days in a thatched retreat;
What books he read in his study, none can say.
The wooden ox—its ancient method lost to time;
The Bronze Bird Tower—now a ruin left to decay.
In the end, Heaven does not mark the loyal from the vile;
What matters then success or failure of their way?
深度解構
歷史人物的比較引發對人才博弈的深層認知。
詩意解析
詩意概括
比較諸葛亮與曹操的才能，慨嘆三國人才鼎盛。
格律
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
本詩為七言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理