句

作者：盧氏（宋）體裁：七言絕句（殘句）

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

盧氏作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

田舍轆轤出短牆，村落鞦韆掛高樹。

tián shè lù lu chū duǎn qiáng， cūn luò qiū qiān guà gāo shù。

ㄊㄧㄢˊ ㄕㄜˋ ㄌㄨˋ ㄌㄨ˙ ㄔㄨㄉㄨㄢˇ ㄑㄧㄤˊ，ㄘㄨㄣㄌㄨㄛˋ ㄑㄧㄡㄑㄧㄢㄍㄨㄚˋ ㄍㄠㄕㄨˋ。

農舍的轆轤探出了矮牆，

村落的鞦韆懸掛在高高的樹上。

From the thatched cottage, a well-sweep emerges over the low wall;

In the village, a swing hangs from a tall tree.

鄉村器物與空間的布局，反映樸素的生活治理。

勾勒田園村落中軲轆與鞦韆點綴的寧靜生活圖景。

平仄仄平仄仄平，平仄平平仄平仄。

本詩為七言絕句（殘句），押平聲韻。

盧氏，唐代女詩人，生卒年及籍貫均不詳，僅知為天寶年間人。其夫為校書郎，後因事遭貶。盧氏以《送夫赴襄陽》一詩聞名，詩中情感真摯，展現了唐代女性在家庭變故中的堅韌與深情，是唐代女性文學中反映個人命運與時代動盪的珍貴作品。

東山書院編輯整理