稍變春羅色，還追雲壑遊。
俯探青玉窟，傍挹翠綃流。
九夏日車冷，四時龍氣浮。
隠淪今不見，釣叟浪垂鈎。
震山巖
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
陸經作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
山岩的顏色比春天的羅紗稍深了一些，
我依然追尋著雲壑的幽境去遊賞。
俯身探看那青玉般的洞窟，
在一旁捧起翠色薄紗似的流水。
即便是炎夏，日輪也透著寒意；
一年四季都有龍氣在此浮蕩。
隱居的高士如今已看不見蹤影，
只有垂釣的老翁隨意地拋著魚鉤。
英文翻譯
The hue of spring silk slightly shifts,
Yet I chase the wanderings in clouded ravines.
I peer down into the cavern of green jade,
And dip my hand by the flowing emerald gauze.
In midsummer, the sun's chariot turns cold;
Through all seasons, the dragon's breath floats.
The recluse is nowhere to be seen now,
An old angler idly casts his hook.
深度解構
山色隨季節週期變幻，引發人對自然規律的深層認知。
詩意解析
詩意概括
描繪春日山岩色彩變幻、引人尋幽探勝的景緻
格律
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理