翠琰苔封韓令句,古祠巫降伏波靈。
句
全宋詩熱度:
★★★☆☆
陸節作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
翠綠的玉碑上,青苔封存著韓令的詩句;
古老的祠廟裡,巫師降臨,喚起伏波將軍的英靈。
英文翻譯
On verdant jade, moss seals the lines by Han the Lord;
In ancient shrine, the shaman calls Fubo's spirit adored.
深度解構
古蹟苔封與神靈祭祀,體現了歷史記憶的傳承博弈。
詩意解析
詩意概括
吟詠古蹟碑文苔封、祠廟靈驗的歷史滄桑與神祕氛圍。
格律
仄仄平○平仄仄,仄平平○仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理