作者: 劉鎮(宋) 體裁:五言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
劉鎮作品熱度:
★★☆☆☆

詩歌內容

始終無玷缺,出處最光明。

shǐ zhōng wú diàn quē, chū chù zuì guāng míng。

ㄕˇ ㄓㄨㄥ ㄨˊ ㄉㄧㄢˋ ㄑㄩㄝ, ㄔㄨ ㄔㄨˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ。

白話文翻譯

自始至終,沒有瑕疵與缺憾,

無論是出仕還是退隱,都最為光明磊落。

英文翻譯

From start to end, flawless and pure,

In action and retreat, most bright and sure.

深度解構

對完美品格的推崇,體現了精英對行為週期的理想設定。

詩意解析

詩意概括

讚頌人物品德完美無瑕,行為光明磊落。

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 頌聖 · 政治 · 詠志 · 詠志 · 頌聖

情感: 虔敬 · 肅穆 · 欣喜 · 肅穆

意象: 光明 · 出處 · 玷缺 · 出處

語氣: 莊重 · 典雅 · 雅正 · 莊重

格律

仄平平仄仄,仄仄仄平平。

本詩為五言絕句,押平聲韻。

劉鎮生平簡介

劉鎮,南宋文人,具體生卒年與籍貫不詳,活躍於南宋時期。其文學作品流傳甚少,在文學史上屬於較為冷門的作家。現存作品主要為詩歌,風格清雅,反映了當時部分隱逸文人的創作面貌,但整體影響力有限,生平事跡多湮沒無聞。

瀏覽劉鎮全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理