力推獰龍借水飲,手卻猛虎奪石坐。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
劉堯夫作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
我用力推開兇猛的龍,借水來飲;
我徒手擊退猛虎,奪下石座。
英文翻譯
With strength I push the fierce dragon to borrow water for a drink,
With hands I force the fierce tiger to yield the stone seat.
深度解構
人與自然力量的博弈,象徵主體性的強力彰顯。
詩意解析
詩意概括
以誇張筆法展現與龍虎相爭的豪壯氣魄
格律
仄平平平仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
本詩為七言古詩,押平聲韻。
東山書院編輯整理