句

作者：劉琰（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

劉琰作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

嗚呼諸將官日穹，豈知萬鬼號陰風。

wū hū zhū jiàng guān rì qióng， qǐ zhī wàn guǐ háo yīn fēng。

ㄨㄏㄨㄓㄨㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄢㄖˋ ㄑㄩㄥˊ，ㄑㄧˇ ㄓㄨㄢˋ ㄍㄨㄟˇ ㄏㄠˊ ㄧㄣㄈㄥ。

唉！諸位將領的官位日益高聳，

哪裡知道有無數鬼魂在陰風中哀號。

Alas! The generals' offices rise ever high,

Unaware of myriad ghosts wailing 'neath the gloomy sky.

揭露權力博弈下底層士兵的悲慘境遇。

諷刺邊將養尊處優，不顧士卒疾苦。

平平平○平仄平，仄平仄仄○平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

劉琰，宋代文人，具體生卒年、籍貫及活躍時期在史料中記載不詳。其作品如《王剛仲惠詩醉筆聊和》、《詰貓》等流傳至今，但數量有限，在文學史上屬於較為冷門的作家，生平事跡多已湮沒無聞。

東山書院編輯整理