粗官差入黨侯帳，精品平收陸羽經。
句 其二
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
劉倓作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
我這個粗鄙的官員，偶然被差遣進了王侯的軍帳；
而茶葉中的精品，都平實地收錄在陸羽的《茶經》之中。
英文翻譯
A crude official is sent to the marquis's tent by chance,
Fine teas are all recorded in Lu Yu's classic, plain and grand.
深度解構
在仕途與雅趣的博弈中，體現文人的身份認同困境。
詩意解析
詩意概括
以粗官與精品茶為喻，暗含對仕途與雅趣的對比與自嘲。
格律
平平平仄仄平仄，平仄平○仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理