急雨欲來先暑氣,涼風過後卻秋聲。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
劉跂作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
急雨將至之前,暑熱之氣先自升騰;
涼風吹過之後,秋日的聲息便已生成。
英文翻譯
Before the sudden rain arrives, the sultry heat first swells;
After the cool wind passes by, the autumn's whisper tells.
深度解構
自然現象的週期轉換,揭示了環境變化的恆定治理。
詩意解析
詩意概括
描繪夏秋之交急雨涼風帶來的氣候驟變與季節更替之感。
格律
仄仄仄平平仄仄,平平○仄仄平平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理