句其二

作者：劉能（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

劉能作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

懶向九嶷歧路望，渡頭雲雨正霏霏。

lǎn xiàng jiǔ yí qí lù wàng， dù tóu yún yǔ zhèng fēi fēi。

ㄌㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧˊ ㄑㄧˊ ㄌㄨˋ ㄨㄤˋ，ㄉㄨˋ ㄊㄡˊ ㄩㄣˊ ㄩˇ ㄓㄥˋ ㄈㄟㄈㄟ。

懶得向九嶷山那歧路紛紜的方向眺望，

渡口邊，雲雨正迷濛飄灑，一片霏霏。

Too idle to gaze toward the forked paths of the Nine Peaks,

At the ferry, clouds and rain are now drifting thick and fine.

歧路選擇隱喻人生週期中的關鍵決策節點。

表達倦於漂泊、徘徊歧路的心緒，以迷濛雲雨烘托迷茫意境。

仄仄仄○平仄仄，仄平平仄○平平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

劉能，生卒年、籍貫及生平事蹟均不詳，僅有零星詩句傳世，見於《全唐詩》等輯佚文獻。其文學活動時期難以確考，在文學史上屬極度冷門的文人，作品流傳極少，對後世影響甚微。

東山書院編輯整理