句 其一

作者： 柳開（宋） 體裁：七言絕句

全宋詩熱度：
★★☆☆☆
柳開作品熱度：
★★☆☆☆

詩歌內容

空門今日見張華。

kōng mén jīn rì jiàn zhāng huá。

ㄎㄨㄥ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤ ㄏㄨㄚˊ。

白話文翻譯

今日在空寂的佛門之中，我見到了張華。

英文翻譯

Today, within the empty gate, I see Zhang Hua.

深度解構

方外之所亦成辨識精英的獨特治理場域。

詩意解析

詩意概括

於空門之中得見如張華般的才俊

《句 其一》主題、情感、意象與語氣

主題： 詠志 · 遊仙 · 宴飲 · 詠志 · 遊仙 · 宴飲

情感： 虔敬 · 欣喜 · 惆悵 · 惆悵

意象： 空門 · 張華

語氣： 典雅 · 抒情 · 清新

格律

○平平仄仄○平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

柳開生平簡介

柳開（948—1001），北宋初年文學家，大名（今河北大名）人。他生活於宋太祖、太宗、真宗三朝，是北宋古文運動的早期倡導者和實踐者，主張恢復韓愈、柳宗元的古文傳統，反對五代以來的浮靡文風，對後來的歐陽修、蘇軾等人產生了重要影響，在宋代文學復古思潮中具有開創性地位。

瀏覽柳開全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理