句其九

作者：劉敞（宋）體裁：七言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

劉敞作品熱度：

★★★★☆

詩歌內容

南賓佳實傳名久，曾憶巴山寄楚人。

nán bīn jiā shí chuán míng jiǔ， céng yì bā shān jì chǔ rén。

ㄋㄢˊ ㄅㄧㄣㄐㄧㄚㄕˊ ㄔㄨㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ，ㄘㄥˊ ㄧˋ ㄅㄚㄕㄢㄐㄧˋ ㄔㄨˇ ㄖㄣˊ。

南賓的美果名聲遠揚，流傳已久，

我曾記得它從巴山寄給了一位楚地的故人。

The fine fruit of Nanbin has long been famed far and wide,

I recall it sent from Ba Mountains to a man of Chu.

佳實傳名關乎地域物產的認知構建。

借南方佳果傳名已久，追憶昔日巴山楚水間寄贈友人的情誼。

平平平仄○平仄，平仄平平仄仄平。

本詩為七言絕句，押平聲韻。

劉敞（1019年－1068年），字原父，世稱公是先生，臨江軍新喻（今江西新餘）人。北宋著名經學家、史學家、金石學家與文學家。他於宋仁宗慶曆六年（1046年）中進士，歷任知制誥、集賢院學士等職，在經學、史學及金石學領域成就卓著，尤以博聞強識、敢於疑古而聞名，其文學創作亦具深厚學養。

東山書院編輯整理