古城何巍巍,古墓何纍纍。
生遊市朝死田野,從古到今無免者。
城荒郤為狐兔宅,墓在他人種松柏。
伏羲以來三萬年,此城此墓幾變易。
誰人聽唱野田詩,能令君悲亦不悲。
古城何巍巍,古墓何纍纍。
生遊市朝死田野,從古到今無免者。
城荒郤為狐兔宅,墓在他人種松柏。
伏羲以來三萬年,此城此墓幾變易。
誰人聽唱野田詩,能令君悲亦不悲。
古老的城池是多麼巍峨壯觀!
古老的墳墓是多麼累累成片!
How grand the ancient city stands!
How dense the ancient tombs lie spread!
歷史周期中認同的斷裂與延續。
描繪古城與古墓的蒼茫景象,引發歷史興衰之思。
本詩為五言古詩,押平聲韻。
東山書院編輯整理