盛德天垂覆,皇明日照臨。
九重頒漢詔,四海識堯心。
盛德天垂覆,皇明日照臨。
九重頒漢詔,四海識堯心。
盛大的德行使上天垂顧庇護,
皇帝的光輝如日照般親臨監察。
從九重宮闕頒布如漢代般的詔令,
普天之下都認識到如堯帝般的仁心。
Heaven's canopy shelters this virtuous reign,
The imperial sun shines bright, its light does sustain.
From the ninefold heights, Han's edict is proclaimed,
Across the four seas, Yao's compassionate heart is famed.
以天日比喻皇權,構建穩固的政治認同基礎。
頌揚皇帝盛德如天覆,明政如日照。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理