青山有恨花初謝，流水無言草自春。
句
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
林震作品熱度：
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
青山仿佛含著怨恨，因爲花兒剛剛凋謝；
流水默默無言，青草卻自然地煥發著春意。
英文翻譯
Green hills grieve as flowers first fade away;
The silent stream flows on, grass greens in spring.
深度解構
自然無言運行，揭示生命盛衰的永恆周期。
詩意解析
詩意概括
以青山流水與花草的對比，抒寫自然永恆與人事變遷的惆悵。
格律
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
本詩為七言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理