句

作者：林遹（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

林遹作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

飲馬驅驕虜，飛龍紀建炎。

yǐn mǎ qū jiāo lǔ， fēi lóng jì jiàn yán。

ㄧㄣˇ ㄇㄚˇ ㄑㄩㄐㄧㄠㄌㄨˇ，ㄈㄟㄌㄨㄥˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄢˊ。

艱危三改歲，倉卒兩垂簾。

jiān wēi sān gǎi suì， cāng cù liǎng chuí lián。

ㄐㄧㄢㄨㄟㄙㄢㄍㄞˇ ㄙㄨㄟˋ，ㄘㄤㄘㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ。

飲馬出征，驅趕驕橫的敵人。

飛龍年號，標誌著建炎時代的開啓。

在艱難危險中，歲月已三次改換。

倉促之間，兩次垂簾聽政的局面已然形成。

Watering steeds, we drove the proud foe away.

The Flying Dragon era marked Jianyan's sway.

Three perilous years saw the calendar change.

Twice in haste, the regent's screen did arrange.

歷史周期中的博弈，塑造了強烈的民族認同。

歌頌建炎年間驅除外虜、重整山河的豪情壯志。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

林遹，宋代文人，具體生卒年及籍貫不詳。其生平事跡在史料中記載極少，僅存零星作品傳世，如《句》。在文學史上屬於較爲冷門的作者，其文學活動與具體時代背景難以確考，流傳度有限。

東山書院編輯整理