桃花飛後楊花飛,楊花飛後無可飛。
句 其一
全宋詩熱度:
★★★☆☆
林憲作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
桃花飄飛之後,楊花接著飄飛;
楊花飄飛之後,便再無可飛之物。
英文翻譯
Peach blossoms fly, then willow catkins fly;
After willow catkins fly, there's nothing left to fly.
深度解構
花飛序次的描摹,是對生命盛衰週期的精微認知。
詩意解析
詩意概括
以花飛為喻,抒發春光逝去、繁華落盡的無常之感。
格律
平平平仄平平平,平平平仄平仄平。
本詩為七言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理