原涉

作者：林同（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

林同作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

所當約於己，豈忍儉其先。

suǒ dāng yuē yú jǐ， qǐ rěn jiǎn qí xiān。

ㄙㄨㄛˇ ㄉㄤㄩㄝㄩˊ ㄐㄧˇ，ㄑㄧˇ ㄖㄣˇ ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧˊ ㄒㄧㄢ。

道立南陽表，人呼原氏阡。

dào lì nán yáng biǎo， rén hū yuán shì qiān。

ㄉㄠˋ ㄌㄧˋ ㄋㄢˊ ㄧㄤˊ ㄅㄧㄠˇ，ㄖㄣˊ ㄏㄨㄩㄢˊ ㄕˋ ㄑㄧㄢ。

他對自己嚴格約束，

怎忍心對先人吝嗇？

德行樹立在南陽之表，

人們稱那條路爲原氏阡。

He bound himself to frugal ways,

How could he stint his ancestors' praise?

His virtue marked Nanyang's domain,

Men call the path the Yuan's lane.

克己奉先，關乎個人治理與倫理認同。

倡導嚴於律己、厚待先人的節儉與孝道。

意象：先 · 己 · 約

仄平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

林同，南宋末年詩人，生卒年及籍貫均不詳。其文學活動主要集中於宋末元初。在文學史上，他以創作大量詠史詩和宣揚孝道倫理的詩篇而聞名，尤其以《孝詩》一卷傳世，內容多歌頌古代聖賢孝子，風格質樸，旨在教化，在宋元之際的遺民文學和倫理文學中占有一席之地。

東山書院編輯整理