返必展墓入，去當哭墓行。
誰知顔氏子，事死乃如生。
顔子
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
林同作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
歸來時必定先到墓前祭拜才進家門；
離開時也應當到墓前哭泣告別再啓程。
有誰能知道顏家的這位子弟，
侍奉逝者竟如同他們依然在世一樣。
英文翻譯
Returning, he must visit the tomb to enter;
Departing, he should weep at the grave before leaving.
Who would have known this son of the Yan clan,
In serving the dead, acted as if they were living.
深度解構
墓祭儀式強化家族認同周期。
詩意解析
詩意概括
刻畫孝子往返必祭奠父母墳墓的哀思與禮制。
格律
仄仄仄仄仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理