王式

作者：林同（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

林同作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

三百五篇內，凡言忠孝人。

sān bǎi wǔ piān nèi， fán yán zhōng xiào rén。

ㄙㄢㄅㄞˇ ㄨˇ ㄆㄧㄢㄋㄟˋ，ㄈㄢˊ ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥㄒㄧㄠˋ ㄖㄣˊ。

未嘗不流涕，反復為王陳。

wèi cháng bù liú tì， fǎn fù wèi wáng chén。

ㄨㄟˋ ㄔㄤˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˋ，ㄈㄢˇ ㄈㄨˋ ㄨㄟˋ ㄨㄤˊ ㄔㄣˊ。

在《詩經》三百零五篇之內，

凡是講到忠臣孝子的篇章，

（王式）未嘗不感動流淚，

反覆地向昌邑王陳述（其中的道理）。

Within the Book of Songs, three hundred poems and five,

Whenever loyal, filial souls the verses give,

The master, moved to tears without a single pause,

Repeatedly expounded them to serve the cause.

通過經典闡釋構建社會認同與治理的根基。

闡明《詩經》中蘊含忠孝思想，推崇傳統道德

仄仄仄平仄，平平平仄平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

林同，南宋末年詩人，生卒年及籍貫均不詳。其文學活動主要集中於宋末元初。在文學史上，他以創作大量詠史詩和宣揚孝道倫理的詩篇而聞名，尤其以《孝詩》一卷傳世，內容多歌頌古代聖賢孝子，風格質樸，旨在教化，在宋元之際的遺民文學和倫理文學中佔有一席之地。

東山書院編輯整理