為憐季有子，逆探父傳賢。
斷髮文身事，誣哉司馬遷。
泰伯
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
林同作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
因為憐惜弟弟季歷有賢能的兒子，
他試探父親的心意，要讓位給賢者。
那些斷髮文身的故事，
唉，是司馬遷的誣衊之詞啊！
英文翻譯
Out of pity for his younger brother's heir,
He probed his father's mind to pass the throne fair.
The tale of cutting hair and tattooing skin,
A slanderous fabrication by Sima Qian!
深度解構
權力博弈中，讓賢行為是對治理秩序的超然認同。
詩意解析
詩意概括
頌泰伯為成全父親傳賢意願而讓位的高尚品德。
格律
平平仄仄仄，仄平仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理