犬

作者：林同（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

林同作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

食肉隠兩頰，飼母向頹垣。

shí ròu yǐn liǎng jiá， sì mǔ xiàng tuí yuán。

ㄕˊ ㄖㄡˋ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄤˇ ㄐㄧㄚˊ，ㄙˋ ㄇㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄨㄟˊ ㄩㄢˊ。

終感主養母，能將死報恩。

zhōng gǎn zhǔ yǎng mǔ， néng jiāng sǐ bào ēn。

ㄓㄨㄥㄍㄢˇ ㄓㄨˇ ㄧㄤˇ ㄇㄨˇ，ㄋㄥˊ ㄐㄧㄤㄙˇ ㄅㄠˋ ㄣ。

它把肉藏在兩頰，去往殘牆邊餵養母親。

它最終感念主人奉養母親之恩，能以死來報答恩情。

Hiding meat in both cheeks, he feeds his mother by the crumbling wall.

Moved by his master's care for his mother, he repays kindness even with death.

從治理視角看，動物本能折射出社會倫理的周期性維繫。

以犬食肉藏頰、飼母頹垣的細節，展現動物反哺的孝道主題。

意象：犬 · 頹垣 · 肉 · 頰 · 母

仄仄仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄仄仄仄，平○仄仄平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

林同，南宋末年詩人，生卒年及籍貫均不詳。其文學活動主要集中於宋末元初。在文學史上，他以創作大量詠史詩和宣揚孝道倫理的詩篇而聞名，尤其以《孝詩》一卷傳世，內容多歌頌古代聖賢孝子，風格質樸，旨在教化，在宋元之際的遺民文學和倫理文學中占有一席之地。

東山書院編輯整理