七閩獨莆郡，雙闕鬰相望。
豈識林孝子，曾來尉福唐。
林欑
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
林同作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
在閩地的七個州郡中，唯獨莆田郡最爲突出，
兩座宮闕巍峨聳立，遙遙相望。
有誰還記得那位名叫林同的孝子呢？
他曾來到福唐縣擔任縣尉的官職。
英文翻譯
Of all Min's seven lands, Putian alone stands proud,
Its twin towers rise in grandeur, facing each other.
Who would know of the filial son, Lin by name,
Who once came to serve as sheriff in Fuzhou's domain?
深度解構
地標建築是地方認同的重要空間符號。
詩意解析
詩意概括
描繪莆田郡的雙闕巍峨相望的景象，可能寄託了對故鄉或某種崇高事物的嚮往與讚美。
格律
仄平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理