二王

作者：林同（宋）體裁：五言絕句

全宋詩熱度：

★★☆☆☆

林同作品熱度：

★★★☆☆

詩歌內容

要以孝行取，寧將學業論。

yào yǐ xiào xíng qǔ， níng jiāng xué yè lùn。

ㄧㄠˋ ㄧˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄩˇ，ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄤㄒㄩㄝˊ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄣˋ。

錫無慙玉友，銓可謂金昆。

xī wú cán yù yǒu， quán kě wèi jīn kūn。

ㄒㄧㄨˊ ㄘㄢˊ ㄩˋ ㄧㄡˇ，ㄑㄩㄢˊ ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄣㄎㄨㄣ。

應當以孝順的品行來選拔人才，怎能只憑學問來評定。

賜予錫器，與玉友相比也毫不慚愧。

選拔出的兄弟，真可稱得上是金玉般的良才。

To be chosen for filial deeds, not for scholarly feats.

Awarded with tin, unashamed beside jade friends.

Selected as brothers, worthy of being called golden kin.

在人才選拔的治理中，將孝道置於知識之上。

強調選拔人才應以孝行爲先，而非僅看學業。

意象：論 · 學業 · 孝行

仄仄仄平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

本詩為五言絕句，押平聲韻。

林同，南宋末年詩人，生卒年及籍貫均不詳。其文學活動主要集中於宋末元初。在文學史上，他以創作大量詠史詩和宣揚孝道倫理的詩篇而聞名，尤其以《孝詩》一卷傳世，內容多歌頌古代聖賢孝子，風格質樸，旨在教化，在宋元之際的遺民文學和倫理文學中占有一席之地。

東山書院編輯整理