讓國異母弟，如彪正自奇。
今人有同産，煮豆且燃萁。
鄧彪
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
林同作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
他將國家讓給了同父異母的弟弟，
像鄧彪那樣，他的正直確實奇異非凡。
如今的人們，即便是同根所生，
卻煮豆子又燃燒豆萁——骨肉相殘。
英文翻譯
He yielded the state to his half-brother, a different mother's son.
Like Deng Biao, his uprightness was truly rare and wondrous.
People today, though born of the same womb,
Boil beans and burn the beanstalks—a cruel strife.
深度解構
讓國行為是權力博弈中一種罕見的道德選擇。
詩意解析
詩意概括
讚揚鄧彪讓國於異母弟的高尚品德。
格律
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
本詩為五言絕句，押平聲韻。
東山書院編輯整理