作者: 林鼐(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
林鼐作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

四圍紫翠峰巒合,一片丹青樓閣開。

sì wéi zǐ cuì fēng luán hé, yī piàn dān qīng lóu gé kāi。

ㄙˋ ㄨㄟˊ ㄗˇ ㄘㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ ㄏㄜˊ, ㄧ ㄆㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄑㄧㄥ ㄌㄡˊ ㄍㄜˊ ㄎㄞ。

白話文翻譯

四周紫翠色的山峰巒巒相合,

一片丹青繪就的樓閣豁然敞開。

英文翻譯

Purple and emerald peaks encircle the scene,

A stretch of vermilion towers and pavilions unfolds.

深度解構

景觀佈局展現古人對空間秩序的治理智慧。

詩意解析

詩意概括

描繪峰巒環繞、樓閣如畫的壯麗山水景色。

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 山水 · 詠物 · 田園 · 詠物 · 田園

情感: 欣喜 · 豪邁 · 恬淡 · 豪邁

意象: 丹青 · 峰巒 · 樓閣 · 峰巒 · 樓閣

語氣: 典雅 · 雄渾 · 清新 · 雄渾

格律

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

林鼐生平簡介

林鼐,宋代文人,具體生卒年及籍貫均不詳,生平事蹟在史料中記載極少。其文學活動主要在宋代,僅憑《句》等零星作品傳世,在文學史上屬於較為冷門的人物,流傳度有限。

瀏覽林鼐全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理