作者: 林敏修(宋) 體裁:七言句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
林敏修作品熱度:
★★★☆☆

詩歌內容

歲寒群物慘無光。

suì hán qún wù cǎn wú guāng。

ㄙㄨㄟˋ ㄏㄢˊ ㄑㄩㄣˊ ㄨˋ ㄘㄢˇ ㄨˊ ㄍㄨㄤ。

白話文翻譯

在嚴寒時節,萬物都顯得慘澹無光。

英文翻譯

All things in bitter cold grow bleak and dim.

深度解構

在自然的嚴酷周期中,感知存在的困境。

詩意解析

詩意概括

刻畫歲末寒冬萬物蕭瑟無光的慘澹景象。

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 羈旅 · 詠物 · 思鄉 · 詠物 · 羈旅 · 思鄉

情感: 孤寂 · 惆悵 · 悲涼 · 悲涼 · 惆悵

意象: 歲寒 · · · 歲寒

語氣: 沉鬱 · 素淡 · 婉約 · 沉鬱 · 婉約

格律

仄平平仄仄平平。

本詩為七言句,押平聲韻。

林敏修生平簡介

林敏修,北宋文人,生卒年不詳,爲江西詩派重要成員林敏功之弟。與其兄並稱「二林」,以詩名世,終身未仕,隱居鄉里。其文學活動主要在北宋中後期,是江西詩派中一位較爲低調但風格鮮明的詩人,作品體現了該流派注重學問、講究句法的特點。

瀏覽林敏修全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理