不讀霍光傳，炫然桃李門。
湖山變朝市，烽火滿乾坤。
膽落冰天騎，魂飛瘴雨村。
春風吹秀麥，誤國竟何言。
葛嶺
全宋詩熱度：
★★☆☆☆
林景熙作品熱度：
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
他從不閱讀霍光的傳記，
卻在桃李滿門的榮耀中炫耀自己。
湖山變成了喧囂的市朝，
戰火烽煙瀰漫了整個天地。
他的膽魄在冰天雪地的敵軍前嚇破了，
他的魂魄在瘴雨籠罩的村落里飛散。
春風吹拂著秀美的麥田，
誤國之人啊，最終還有什麼可說的呢？
英文翻譯
He never read the tale of Huo Guang,
Yet dazzled all with peach and plum in sight.
Lakes and hills turned to markets of the day,
Beacon fires spread across the earth and sky.
His courage failed before the icy steed,
His soul took flight in miasmic rain's blight.
The spring wind blows o'er fields of thriving wheat,
What words suffice for those who wrong the state?
深度解構
不讀史傳是認知局限，終致門庭敗落。
詩意解析
詩意概括
借霍光與桃李門典故，諷刺權貴只知炫耀權勢而不讀史明鑑。
格律
仄仄仄平平，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
本詩為五言律詩，押平聲韻。
東山書院編輯整理