公來無琴鶴,公去有芒鞋。
句 其一
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
林觀過作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
您來時沒有攜帶琴與鶴,
您離去時只留下一雙草鞋。
英文翻譯
You came without a zither or crane,
You leave with but a pair of straw sandals.
深度解構
在治理視角下,隱逸是對主流認同體系的主動疏離。
詩意解析
詩意概括
讚頌隱士清貧自守、超然物外的高潔品格。
格律
平平平平仄,平仄仄平平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理