作者: 林膚(宋) 體裁:七言絕句

全宋詩熱度:
★★☆☆☆
林膚作品熱度:
★★★★☆

詩歌內容

延平閣想張華劍,寶婺樓觀沈約詩。

yán píng gé xiǎng zhāng huá jiàn, bǎo wù lóu guān shěn yuē shī。

ㄧㄢˊ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄜˊ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄤ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄢˋ, ㄅㄠˇ ㄨˋ ㄌㄡˊ ㄍㄨㄢ ㄕㄣˇ ㄩㄝ ㄕ。

白話文翻譯

在延平閣,我想起了張華的寶劍;

在寶婺樓,我觀看著沈約的詩篇。

英文翻譯

At Yanping Pavilion, I think of Zhang Hua's sword;

At Baowu Tower, I gaze upon Shen Yue's poetry.

深度解構

對歷史典範的追憶,構建文化的認同。

詩意解析

詩意概括

通過歷史人物與樓閣的聯想,表達對文採風流的追慕。

《句》主題、情感、意象與語氣

主題: 頌聖 · 懷古 · 詠史 · 懷古 · 詠史 · 頌聖

情感: 虔敬 · 豪邁 · 悵惘 · 悵惘 · 豪邁

意象: · · · · · · ·

語氣: 莊重 · 典雅 · 雄渾 · 雄渾 · 莊重

格律

平平仄仄○平仄,仄仄平○○仄平。

本詩為七言絕句,押平聲韻。

林膚生平簡介

林膚,生卒年、籍貫及生平事跡均不詳,僅存零星作品傳世。其活躍時期難以確考,在文學史上屬於極爲冷門的文人,主要因個別詩句被後世文獻輯錄而留名。

瀏覽林膚全部宋詩與作者介紹 →

東山書院編輯整理