魚頭紅結魫,土面白生硝。
句
全宋詩熱度:
★★☆☆☆
林曾作品熱度:
★★★☆☆
詩歌內容
白話文翻譯
魚頭紅得像結著赤色的魚鱗,
地面發白,生出了硝的結晶。
英文翻譯
The fish head red, its scales like cinnabar;
The earth's surface white, with saltpeter's scar.
深度解構
微觀物象揭示邊緣地域的獨特資源與認知。
詩意解析
詩意概括
以奇特物象勾勒荒僻之地的獨特風物與景象。
格律
平平平仄?,仄仄仄平平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理