玉盆應有意,要洗貪者廉。
句
全宋詩熱度:
★★★☆☆
李一鰲作品熱度:
★★★★☆
詩歌內容
白話文翻譯
玉盆想必有它的深意,
是要洗滌貪婪者,使其變得廉潔。
英文翻譯
The jade basin must have its intent,
To cleanse the greedy and make them upright.
深度解構
玉盆意象承載著對廉潔治理的集體認同構建。
詩意解析
詩意概括
以玉盆洗濯爲喻,寄託滌盪貪婪、倡廉守潔的志向。
格律
仄平○仄仄,仄仄平仄平。
本詩為五言絕句,押平聲韻。
東山書院編輯整理