打剝牡丹

大芽如繭肥，小芽瘦如錐。

dà yá rú jiǎn féi， xiǎo yá shòu rú zhuī。

ㄉㄚˋ ㄧㄚˊ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄢˇ ㄈㄟˊ， ㄒㄧㄠˇ ㄧㄚˊ ㄕㄡˋ ㄖㄨˊ ㄓㄨㄟ。

我今取去無厚薄，不欲氣本多支離。

wǒ jīn qǔ qù wú hòu bó， bú yù qì běn duō zhī lí。

ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣ ㄑㄩˇ ㄑㄩˋ ㄨˊ ㄏㄡˋ ㄅㄛˊ， ㄅㄨˊ ㄩˋ ㄑㄧˋ ㄅㄣˇ ㄉㄨㄛ ㄓ ㄌㄧˊ。

綠尖墮地那復數，存者屹立珊瑚枝。

lǜ jiān duò dì nǎ fù shǔ， cún zhě yì lì shān hú zhī。

ㄌㄩˋ ㄐㄧㄢ ㄉㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ㄋㄚˇ ㄈㄨˋ ㄕㄨˇ， ㄘㄨㄣˊ ㄓㄜˇ ㄧˋ ㄌㄧˋ ㄕㄢ ㄏㄨˊ ㄓ。

姚黃魏紫各王后，肯許闒冗相追隨。

yáo huáng wèi zǐ gè wáng hòu， kěn xǔ tà rǒng xiāng zhuī suí。

ㄧㄠˊ ㄏㄨㄤˊ ㄨㄟˋ ㄗˇ ㄍㄜˋ ㄨㄤˊ ㄏㄡˋ， ㄎㄣˇ ㄒㄩˇ ㄊㄚˋ ㄖㄨㄥˇ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄟ ㄙㄨㄟˊ。

姬周祧廟曾祖禰，主父強漢疏宗支。

jī zhōu tiāo miào zēng zǔ mí， zhǔ fù qiáng hàn shū zōng zhī。

ㄐㄧ ㄓㄡ ㄊㄧㄠ ㄇㄧㄠˋ ㄗㄥ ㄗㄨˇ ㄇㄧˊ， ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄢˋ ㄕㄨ ㄗㄨㄥ ㄓ。

昔人立朝惡黨盛，敗群雜莠何可知。

xī rén lì cháo è dǎng shèng， bài qún zá yǒu hé kě zhī。

ㄒㄧ ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄔㄠˊ ㄜˋ ㄉㄤˇ ㄕㄥˋ， ㄅㄞˋ ㄑㄩㄣˊ ㄗㄚˊ ㄧㄡˇ ㄏㄜˊ ㄎㄜˇ ㄓ。

一母宜男竟衰弱，豈有如許寧馨兒。

yī mǔ yí nán jìng shuāi ruò， qǐ yǒu rú xǔ níng xīn ér。

ㄧ ㄇㄨˇ ㄧˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄕㄨㄞ ㄖㄨㄛˋ， ㄑㄧˇ ㄧㄡˇ ㄖㄨˊ ㄒㄩˇ ㄋㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄦˊ。

吾懼生蛇為龍禍，又畏百工無一師。

wú jù shēng shé wéi lóng huò， yòu wèi bǎi gōng wú yī shī。

ㄨˊ ㄐㄩˋ ㄕㄥ ㄕㄜˊ ㄨㄟˊ ㄌㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˋ， ㄧㄡˋ ㄨㄟˋ ㄅㄞˇ ㄍㄨㄥ ㄨˊ ㄧ ㄕ。

故今披剝信老手，如與造化俱無私。

gù jīn pī bāo xìn lǎo shǒu， rú yǔ zào huà jù wú sī。

ㄍㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄆㄧ ㄅㄠ ㄒㄧㄣˋ ㄌㄠˇ ㄕㄡˇ， ㄖㄨˊ ㄩˇ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄐㄩˋ ㄨˊ ㄙ。

明年春歸迺翁出，空庭還閉絕代姿。

míng nián chūn guī nǎi wēng chū， kōng tíng hái bì jué dài zī。

ㄇㄧㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄟ ㄋㄞˇ ㄨㄥ ㄔㄨ， ㄎㄨㄥ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄞˊ ㄅㄧˋ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄞˋ ㄗ。

風雨大是遭白眼，酒炙誰復來齊眉。

fēng yǔ dà shì zāo bái yǎn， jiǔ zhì shuí fù lái qí méi。

ㄈㄥ ㄩˇ ㄉㄚˋ ㄕˋ ㄗㄠ ㄅㄞˊ ㄧㄢˇ， ㄐㄧㄡˇ ㄓˋ ㄕㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄌㄞˊ ㄑㄧˊ ㄇㄟˊ。

衡門一鎻略安分，幽谷待賞幾無時。

héng mén yī suǒ lüè ān fèn， yōu gǔ dài shǎng jǐ wú shí。

ㄏㄥˊ ㄇㄣˊ ㄧ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄩㄝˋ ㄢ ㄈㄣˋ， ㄧㄡ ㄍㄨˇ ㄉㄞˋ ㄕㄤˇ ㄐㄧˇ ㄨˊ ㄕˊ。

寄根王謝自得地，燕子歸來汝莫疑。

jì gēn wáng xiè zì dé dì， yàn zi guī lái rǔ mò yí。

ㄐㄧˋ ㄍㄣ ㄨㄤˊ ㄒㄧㄝˋ ㄗˋ ㄉㄜˊ ㄉㄧˋ， ㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄖㄨˇ ㄇㄛˋ ㄧˊ。